On Off and Beyond: 資本主義は気持ち悪い

いったん『痛い状態』になることで、迅速にゆり戻しが起こって、よりよい状態にさっさと移行する

これは「資本主義の原則」の実にわかりやすい表現だと思います。また、日本が拒否し続けているものの中核という意味でも。